Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

kulinaria rostbef, pieczeń wołowa;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

pieczeń wołowa, rostbef

Nowoczesny słownik języka angielskiego

pieczona wołowina

Nowoczesny słownik angielsko-polski

rostbef

Wordnet angielsko-polski

(cut of beef suitable for roasting)
rostbef
synonim: beef roast

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

They've come out ... Arby's is going to spend 85 million dollars promoting an oven mitt with the voice of Tom Arnold, hoping that that will get people to go to Arby's and buy a roast beef sandwich.
Firma Arby's zamierza wydać 85 milionów dolarów na promocję rękawic kuchennych. ~~~ Akcję wesprze Tom Arnold firma liczy na to, że to przyciągnie klientów i sprzedadzą więcej kanapek.

TED

This may be the best roast beef I've ever had.
To może być najlepsza pieczeń z wołowiny jaką kiedykolwiek jadłam.

You can stay here and enjoy the wonderful roast beef!
Możecie tutaj siedzieć i bawić się przy wspaniałej pieczeni wołowej.

And I'll have roast beef as the main course.
I chciałbym pieczeń wołową jako danie główne.

How did I know about the roast beef and the mashed potatoes?
Jak mogłem wiedzieć o pieczeni wołowej i ziemniakach puree?

I just said hey, grandson, there's too much roast beef in my boots.
Powiedziałem właśnie Wnusiu, za dużo rostbefu w moich butach.

You will make me a roast beef sandwich and a glass of tomato juice.
Będziesz mnie kanapka z rostbefem i szkła Sok pomidorowy.

Say that you´re offered roast beef at seven shillings per pound.
Powiedzmy, że kupujecie rostbef po 7 szylingów za funt.

You tell me when and you'il have roast beef sandwiches for a month.
Powiedz mi kiedy to było i zapewnię ci kanapki na cały miesiąc.

Say, I want the roast beef sandwich, and I'll give you some.
Powiedz: chcę kanapkę z wołowiną, to ci trochę dam.

But the roast beef is very good today.
Ale jest dzisiaj pyszna pieczeń wołowa.

I'd like to see to my roast beef!
Chciałabym zobaczyć moją pieczeń.

I feel like a piece of roast beef.
Czuję się jak kawałek pieczonego mięsa.

They got some nice roast beef over there.
Mają tam niezłą pieczeń wołową.

There's turkey melts and roast beef, something for everybody.
Tu są z indykiem i pieczoną wołowiną. Coś dla każdego.

Listen, tell Alice her roast beef is ready.
Powiedz Alice, że rostbef jest gotowy.

You ever try our oven-toasted roast beef and cheese?
Próbowałeś z pieczoną wołowiną i serem?

A roast beef sandwich with creamed corn and mayonnaise on the side.
Kanapkę z pieczenią wołowiną, kukurydzą i majonezem.

Sex and snails with that roast beef from Beverly Hills.
Seks i ślimaki z tą pieczenią wołową z Beverly Hills.

Can I have some roast beef, please?
Czy mogę prosić trochę pieczonej wołowiny?

Turkey and roast beef with Swiss and lettuce on whole wheat.
Indyka i pieczeń wołową z serem i sałatą na całej kromce.

You can either eat that goddamn roast beef, or you can go to bed.
Albo jesz tą przeklętą pieczeń, albo możesz iść do lóżka.

I would like roast beef for dinner.
Chcę pieczeń wołową na obiad. Zamknij się do !

Roast beef sandwiches, fit for a king.
Kanapki z pieczoną wołowiną. Jedzenie godne króla.

This piece of gum happens to be tomato soup, roast beef and blueberry pie.
W tej gumie jest zupa, pieczeń i placek jagodowy.

What are you talking bout?! That roast beef was cooked perfectly medium rare!
O czym ty gadasz?! ta pieczeń wołowa została ugotowana doskonale, średnio krwista!

Roast beef, and usually it's not bad.
Rostbef, zazwyczaj jest dobry.

Roast beef with potatoes and summer vegetables.
Rostbef z ziemniakami i warzywami.

Roast beef, but it's not right yet.
Kotlet wołowy, ale jeszcze nie gotowy.

A monkey and a roast beef sandwich.
Małpa i kanapka z wołowiną.

I appreciate your suggestions,but I love roast beef.
Dziękuję za sugestie, ale ja uwielbiam pieczeń.

And 200 grams of roast beef.
I 200 gramów pieczenie wołowej.

How about spareribs, roast beef, anything else?
A może kotlet ,pieczona wołowina, coś innego?

Etta had roast beef and I had chicken.
Etta zamówiła wołowinę, a ja kurczaka.

Who had the roast beef?
Kto miał pieczeń wołową?

I made roast beef and Yorkshire pudding.
Zrobiłam pieczoną wołowinę i Yorkshire pudding.

You got any roast beef?
Masz jakąś pieczeń wołową?

Mustard's no good without roast beef.
Musztarda nie jest dobra bez pieczeni.

Some little chumps eat roast beef.
Niektóre małe matołki jedzą pieczeń wołową.

Black Friday for roast beef.
Czarny piątek dla pieczonej wołowiny- spelunka.

This little piggy got roast beef.
Ta mała świnka dostała stek.

She said weIl-done roast beef... mashed potatoes, and creamed carrots.
Powiedziała, że lubisz pieczeń wołową... ...ziemniaki puree i przetartą marchewkę.

And this little piggy had roast beef, and...
Ta mała świnka dostała pieczeń...

This widdle piddy had roast beef.
Ta mała świnka zjadła pieczeń wołową.

Permit me to announce, um, soup Marie-Louise carp with asparagus and roast beef.
Proszę pozwolić, że ogłoszę: zupa Marie-Louise karp ze szparagami i rostbef.

Roast beef, baked potato, organic broccoli
Rostbef, pieczone ziemniaki, brokuły.

Not as chewy as roast beef, not as boring as chicken.
Bardziej kruche od rostbefu, nie tak nudne jak kurczak.

Hi, I'm eating roast beef. It's delicious.
Cześć, jem pieczeń, jest świetna.

I asked for turkey and roast beef... ...lettuce and Swiss on whole wheat.
Prosiłem o indyka, pieczeń wołową z sałatą i serem na całej kromce.

He the one that stayed home... ...or the one that had roast beef?
To jeden który pozostał w domu... ..lub ten?

I wanted corned beef on rye... ...or else a roast beef with Russian.
Chciałem wołowinę z ryżem... Albo roast beef po rosyjsku. A co Ty mi przynosisz?